- 言いたいシチュエーション：
- ベトナムに行く約束をする
- potさんの考えたベトナム語：
- Tôi chắc chắn sẽ đến Việt Nam một ngày nào đó
「Tôi chắc chắn sẽ đến Việt Nam một ngày nào đó」をネイティブはこのように発音します。
Nguyet
North
MyTien
South
「Tôi chắc chắn sẽ đến Việt Nam một ngày nào đó」は通じるベトナム語です。
Potさんが作成した「Tôi chắc chắn sẽ đến Việt Nam một ngày nào đó」は正しいベトナム語です。
問題なく通じるはずです。
より良い言い方もありますので、紹介します。
・Tôi nhất định sẽ đi đến Việt Nam vào một ngày nào đó!