- 言いたいシチュエーション：
- 新聞をかう場所をきかれたとき
- potさんの考えたベトナム語：
- Tôi luôn mua nó ở quầy hàng
「Tôi luôn mua nó ở quầy hàng」をネイティブはこのように発音します。
Nguyet
North
MyTien
South
「Tôi luôn mua nó ở quầy hàng.」は全然違います。
Potさんが作成した「Tôi luôn mua nó ở quầy hàng」間違っています。「駅の売店」という部分が表現されません。
正しい言い方を紹介します。
・Tôi luôn mua nó ở quầy bán tại nhà ga.