- Hoàn cảnh giao tiếp:
- Khi cần mua máy tính
- Tiếng Nhật mà Tien nghĩ:
- 3万円 でバソコン が 買えますか。
「3万円 でバソコン が 買えますか。」をネイティブはこのように発音します。
3manen de pasokon ga kaemasuka
3万円 でバソコン が 買えますか。
3万円 でバソコン が 買えますか。
「Tiếng Nhật này có hiểu được không ?」
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
パソコンの値段が知りたいときに
購入したいパソコンの値段が知りたいときに。
手持ちの金額でパソコンが買えるかどうか知りたいときに。
Tienの言い方で通じます。
・パソコンの値段はいくらですか?
Pasokon no nedan ha ikura desuka ?
・3万円で買えるパソコンはありますか?
3manen de kaeru pasokon ha arimasuka ?
このような言い方もあります。