- Hoàn cảnh giao tiếp:
- Khi được yêu cầu nói lại
- Tiếng Nhật mà Tien nghĩ:
- もう いちどおなまえをよろしいでしょうか。
「もう いちどおなまえをよろしいでしょうか。」をネイティブはこのように発音します。
Mouichido onamae o yoroshii deshouka?
もういちどおなまえをよろしいでしょうか。
もういちどおなまえをよろしいでしょうか。
もう一度名前を言って欲しいと頼む
名前がききとれなかった時にもう一度言ってもらう
Tienの言い方で通じます
他にこんな言い方もあります
・Vui lòng nói lại tên của bạn
Mou ichido onamae o itte itadakemasuaka?
もう一度お名前を言っていただけませんか?