- Hoàn cảnh giao tiếp:
- Lời cám ơn người giúp mình
- Tiếng Nhật mà Tien nghĩ:
- ありがとうございました。
「ありがとうございました。」をネイティブはこのように発音します。
Arigatou gozai mashita
ありがとうございました。
ありがとうございました。
「Tiếng Nhật này có hiểu được không ?」
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
たすけてくれた人にかんしゃをするとき
Tienさんの言い方で通じます
たすけてくれた人や、手伝ってくれた人への感謝の言葉です
「ありがとうございました」は、
買い物や様々なサービスを利用してお金を払った後に店員に言われる言葉でもあります
「(買ってくれて)ありがとうございました」
このように、動詞を省略して使われることが多いです