- Hoàn cảnh giao tiếp:
- Nói đến bánh mì Việt Nam
- Tiếng Nhật mà tien nghĩ:
- ベトナムパンが好きですか。
「ベトナムパンが好きですか。」をネイティブはこのように発音します。
Betonamu fu- sandoicchi wa sukidesuka?
ベトナム風サンドイッチは好きですか?
ベトナム風サンドイッチは好きですか?
「Tiếng Nhật này có hiểu được không ?」
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
ベトナムのサンドイッチのことについて話す
ベトナム風のサンドイッチ、バインミーについて話す
bánh mì = bain mi- = バインミー
バインミーは日本の若者にも人気があります
他にはこんな言い方もあります
・Betonamu fu- sandoicchi wa suki desuka?
ベトナム 風 サンドイッチ は 好き ですか?