- Hoàn cảnh giao tiếp：
- Muốn đến khách sạn ngủ
- Tiếng Nhật mà Tiên nghĩ：
- 今、私はホテルに行きたい
「今、私はホテルに行きたい」をネイティブはこのように発音します。
Ima sugu hoteru ni ikitai
いますぐ ホテルに行きたい
いますぐ ホテルに行きたい
SHIHO
Common
｢Tiếng Nhật này có hiểu được không ?｣
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
「Bây giờ tôi muốn đi khách sạn」 chuyển sang tiếng Nhật là gì ?
はやくねむりたいとき
とても眠いので、ホテルに行ってねたい
Tienさんの言い方でも通じます
いま というよりも、今すぐ のほうが強い言い方です
他にこんな言い方もあります
・Sugoku nemui Hoteru de yasumitai
すごく ねむい ホテル で やすみたい