「ごめんなさい、外に出たくない」はこのベトナム語で通じる？

言いたいシチュエーション：

何処かに行こうと誘われたとき

potさんの考えたベトナム語：

Tôi xin lỗi, tôi không muốn ra ngoài

「Tôi xin lỗi, tôi không muốn ra ngoài」をネイティブはこのように発音します。

Nguyet

North

MyTien

South