「Anh ấy rất đẹp trai và giỏi」 chuyển sang tiếng Nhật là gì ?

彼の良い所、すばらしさについて話す

彼は～をするのが上手です

彼は～のさいのうがあります

のように、動詞を入れたほうが、もっとわかりやすい文章になります

・Kare wa totemo hansamu de,piano o hiku no ga jyo-zu desu

彼はとてもハンサムで,ピアノをひくのが上手です。

・Kare wa totemo ashi ga hayakute,sakka- o purei suru saino- ga arimasu

彼はとても足が速くて、サッカーをプレイするさいのうがあります