- Hoàn cảnh giao tiếp:
- Xe hơi
- Tiếng Nhật mà Tiên nghĩ:
- あなたのくるまはいくらですか。
「あなたのくるまはいくらですか。」をネイティブはこのように発音します。
Anata no kuruma wa iruka desuka?
あなたのくるまはいくらですか。
あなたのくるまはいくらですか。
「Tiếng Nhật này có hiểu được không ?」
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
はらったきんがくを聞くとき
くるまをかうためにはらったお金をしりたいとき
Tienさんの言い方で通じます
他にこんな言い方もあります
・Kono kuruma o ikura de kaimashita ka?
このくるまをいくらでかいましたか?
日本ではくるまをかってどうろでうんてんできるようにするためには、いろいろなてつづきをしなければならないし、くるまのほかにもたくさんのおかねがかかります