- Hoàn cảnh giao tiếp：
- Nhà xa
- Tiếng Nhật mà Tiên nghĩ：
- 私の家は街から遠いです。
「私の家は街から遠いです。」をネイティブはこのように発音します。
Watashi no ie wa machi kara to-i desu
私の家は街から遠いです。
私の家は街から遠いです。
SHIHO
Common
｢Tiếng Nhật này có hiểu được không ?｣
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
「Nhà tôi xa thành phố」 chuyển sang tiếng Nhật là gì ?
すんでいるばしょをきかれたとき
すんでいるばしょ、ちくをきかれたとき
Tienさんの言い方でつうじます
他にこんな言い方もあります
・Watashi no ie wa kokokara to-i desu
わたしのいえはここからとおいです
・Watashi no ie wa machi kara hanarete imasu
わたしのいえはまちからはなれています