- Hoàn cảnh giao tiếp:
- Không dự định
- Tiếng Nhật mà Tiên nghĩ:
- 家を買うつもりはない
「家を買うつもりはない」をネイティブはこのように発音します。
Ie wo kau tumori wa nai
家を買うつもりはない
家を買うつもりはない
「Tiếng Nhật này có hiểu được không ?」
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
家は買わない
お金があったとしても家は買わないという意味です
Tienさんの言い方で通じます
他にはこんな言い方もあります
・Ie wo kau ki wa arimasen
いえをかう気はありません
・Ie wo hoshii towa omotte imasen
家をほしいとは思っていません