- Hoàn cảnh giao tiếp:
- Điện thoại
- Tiếng Nhật mà Tiên nghĩ:
- あなたはここ携帯使えないんだ
「あなたはここ携帯使えないんだ」をネイティブはこのように発音します。
Koko dewa keitai denwa wo tukaemasen
ここでは携帯電話をつかえません
ここでは携帯電話をつかえません
「Tiếng Nhật này có hiểu được không ?」
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
携帯電話やスマートフォンをつかってはいけない場所
携帯電話を使うことを禁止する
Tienさんの言い方では通じません
他にはこんな言い方もあります
・Keitai denwa no siyou wa kinshi
携帯電話の使用は禁止