- Hoàn cảnh giao tiếp:
- Hỏi về viêc có làm tiếp nữa không
- Tiếng Nhật mà Tien nghĩ:
- につきをつづけて いますか。
「につきをつづけて いますか。」をネイティブはこのように発音します。
tudukete imasuka?
つづけて いますか?
つづけて いますか?
「Tiếng Nhật này có hiểu được không ?」
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
あきらめないでやりつづけていますか?という質問です
良い結果を出すために努力していますか?という質問です
例えば、日記を書くことやダイエットはなかなか続きません
他にこんな言い方もあります
・Bạn có làm điều đó mỗi ngày?
Mainichi yatte imasuka?
毎日やっていますか?