- Hoàn cảnh giao tiếp:
- Khi có nhu cầu biết về đồ vận
- Tiếng Nhật mà Tien nghĩ:
- これはいえからちがいですか。
「これはいえからちがいですか。」をネイティブはこのように発音します。
koko wa anata no ie no tikaku desuka?
ここはあなたの家のちかくですか?
ここはあなたの家のちかくですか?
「Tiếng Nhật này có hiểu được không ?」
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
ばしょをきくときに
たてものやおみせなどのばしょをきくときに
ほかにこんないいかたもあります
・Bản đồ này có gần nhà bạn không?
kono chizu wa anata no ie no tikaku desuka?
このちずはあなたのいえのちかくですか?
こたえのれいは
・Vâng, đó là khoảng 5 phút đi bộ
hai aruite 5fun kurai no tokoro ni arimasu
はい あるいて5ふんくらいのところにあります