- Hoàn cảnh giao tiếp：
- Cái Tivi
- Tiếng Nhật mà Tiên nghĩ：
- わたしのテレビが故障してしまいました
「わたしのテレビが故障してしまいました」をネイティブはこのように発音します。
TV ga koshou shita
テレビが故障した
テレビが故障した
SHIHO
Common
｢Tiếng Nhật này có hiểu được không ?｣
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
「Cái Tivi của tôi đã bị hỏng」 chuyển sang tiếng Nhật là gì ?
TVがこわれた
Tienさんの言い方でつうじますが、もっと簡単な言い方でも充分つうじます
「故障した＝こしょうした＝kosho- sita」 と 「壊れた＝こわれた＝kowareta」
は同じ意味です