- Hoàn cảnh giao tiếp：
- Bên nhau
- Tiếng Nhật mà Tiên nghĩ：
- ただ一緒にいるだけで幸せ
「ただ一緒にいるだけで幸せ」をネイティブはこのように発音します。
Tada issho ni irudake de shiawase
ただ一緒にいるだけで幸せ
ただ一緒にいるだけで幸せ
SHIHO
Common
｢Tiếng Nhật này có hiểu được không ?｣
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
「Chỉ cần bên nhau là tôi hạnh phúc」 chuyển sang tiếng Nhật là gì ?
愛する人と一緒にいられるだけで幸せを感じる
愛する人と同じ時間を過ごすだけで幸せだと感じる
Tienさんの言い方で通じます
ほかにはこんないいかたもあります
・Anataga issho ni ite kureru dake de shiawase desu
あなたが一緒にいてくれるだけで幸せです