- Hoàn cảnh giao tiếp:
- Hỏi về cơm của Nhật
- Tiếng Nhật mà Tien nghĩ:
- にほんのごはんはおいしいですか。
「にほんのごはんはおいしいですか。」をネイティブはこのように発音します。
Nihon no kome wa oishii desuka?
にほんのコメはおいしいですか?
にほんのコメはおいしいですか?
「Tiếng Nhật này có hiểu được không ?」
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
日本のコメについて聞くとき
日本の米について質問するときに
Tienの聞き方でも通じます
ごはんはコメを意味しますが、同時に食事の意味もあります
Tôi muốn ăn gì đó
Gohan o tabetai
ごはんをたべたい
Tôi muốn ăn cơm
Kome o tabetai
米をたべたい
Tienの聞き方でも通じます
答えの例は
・Omusubi ngon là ngon nhất
Oishii yo Omusubi wa saikou
おいしいよ おむすびは最高