- Hoàn cảnh giao tiếp：
- Mỗi ngày đều làm thêm
- Tiếng Nhật mà Tiên nghĩ：
- ここんとこ毎日残業だよ
「ここんとこ毎日残業だよ」をネイティブはこのように発音します。
Kokontoko mainichi zangyou dayo
ここんとこ毎日残業だよ
ここんとこ毎日残業だよ
SHIHO
Common
｢Tiếng Nhật này có hiểu được không ?｣
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
「Gần đây mỗi ngày tôi đều tăng ca」 chuyển sang tiếng Nhật là gì ?
毎日残業している
いそがしくて毎日残業している
Tienさんの言い方で通じます
他にはこんな言い方もあります
・Shigoto ga takusan atte ,mainichi zanyou shiteimasu
仕事がたくさんあって、毎日残業しています
・Mainichi teiji ni kaerenai
毎日定時に帰れない