- Hoàn cảnh giao tiếp:
- Chuyện buồn
- Tiếng Nhật mà Tiên nghĩ:
- かれはどうも悲しいがあるようです
「かれはどうも悲しいがあるようです」をネイティブはこのように発音します。
Kare niwa kanashii kako ga aru you desu
かれには悲しい過去があるようです
かれには悲しい過去があるようです
「Tiếng Nhật này có hiểu được không ?」
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
彼は悲しい経験をした
彼は悲しい経験をしたようだ
Tienさんの言い方ではつうじません
かなしい話のことを「悲しい過去の話」という意味で「悲しい過去」といいます