- Hoàn cảnh giao tiếp:
- Hỏi về việc làm khi buồn
- Tiếng Nhật mà Tien nghĩ:
- 悲しい時はどうしますか。
「悲しい時はどうしますか。」をネイティブはこのように発音します。
Kanashii toki wa dou shimasuka?
悲しい時はどうしますか。
悲しい時はどうしますか。
「Tiếng Nhật này có hiểu được không ?」
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
悲しい時の過ごし方についてたずねる
悲しい時の過ごし方について尋ねるとき
Tienの聞き方で通じます
他にもこんな言い方があります
・Làm thế nào để bạn thay đổi tâm trạng khi bạn cảm thấy chán nản?
落ち込んだときはどうやって気分転換しますか?
ochikonda toki wa douyatte kibuntenkan shimasuka?
答えの例は
・Nhìn vào bộ phim hài và cười rất nhiều
コメディを見てたくさん笑います
Comedy o mite takusan waraimasu
・Cố gắng quên sau khi khóc
泣いた後、忘れるようにします
Naita ato ,wasureru youni simasu