- Hoàn cảnh giao tiếp:
- Khi muốn biết về sự việc tin tức mỗi ngày
- Tiếng Nhật mà Tien nghĩ:
- まいあさニュースを見増せんか。
「まいあさニュースを見増せんか。」をネイティブはこのように発音します。
Maiasa nyu-su o mi masuka?
まいあさニュースを見ますか?
まいあさニュースを見ますか?
「Tiếng Nhật này có hiểu được không ?」
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
ニュースをいつ見ていますか?という質問です
ニュースをいつ見ていますか(よんでいますか)?という質問です
Tienさんの考えた日本語はつうじません
他にもこんな言い方があります
・Asa no nyu-su o mite imasuak?
朝のニュースを見ていますか?