- Hoàn cảnh giao tiếp:
- Mua khẩu trang
- Tiếng Nhật mà Tiên nghĩ:
- ねのために、マスクを買ったほうがいいよ
「ねのために、マスクを買ったほうがいいよ」をネイティブはこのように発音します。
Nen no tame ,Mask wo katta houga iiyo
ねんのため、マスクを買ったほうがいいよ
ねんのため、マスクを買ったほうがいいよ
「Tiếng Nhật này có hiểu được không ?」
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
マスクが必要だ
マスクを買って病気をよぼうしたほうがいい
Tienさんの言い方の「ねのために」では通じません
「ねんのため」なら通じます
「悪いことがおきないように」 という意味です