- Hoàn cảnh giao tiếp:
- Người Việt Nam thích ở Nhật
- Tiếng Nhật mà Tiên nghĩ:
- ベトナム人は日本での生活が大好きです
「ベトナム人は日本での生活が大好きです」をネイティブはこのように発音します。
Vietnamjin wa nihon deno seikatu ga daisuki desu
ベトナム人は日本での生活が大好きです
ベトナム人は日本での生活が大好きです
ベトナム人は日本で生活したい
ベトナム人は日本での生活を楽しんでいる
Tienさんの言い方で通じます
他にはこんな言い方もあります
・Vietnam jin wa nihon deno seikatu ga kiniitte iru
ベトナム人は日本での生活が気に入っている