- Hoàn cảnh giao tiếp:
- Mất việc
- Tiếng Nhật mà Tiên nghĩ:
- コロナが原因で一時的に仕事を失った
「コロナが原因で一時的に仕事を失った」をネイティブはこのように発音します。
Corona ga genin de ichiji teki ni sigoto wo ushinatta
コロナが原因で一時的に仕事を失った
コロナが原因で一時的に仕事を失った
「Tiếng Nhật này có hiểu được không ?」
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
コロナのせいで失業した
コロナのせいで仕事がなくなった
Tienさんの言い方で通じます
ほかにはこんないいかたもあります
・Corona no sei de shitugyo- shita
コロナのせいで失業した