- Hoàn cảnh giao tiếp:
- Nơi đã mua báo
- Tiếng Nhật mà Tien nghĩ:
- えきでしんぶんをかいます。
「えきでしんぶんをかいます。」をネイティブはこのように発音します。
Eki de sinbun o kai mashita
えきでしんぶんをかいました
えきでしんぶんをかいました
「Tiếng Nhật này có hiểu được không ?」
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
しんぶんをかったばしょをきかれたとき
どこで新聞をかったかきかれたとき
Tienさんの言い方は「(いつも)どこで新聞をかいますか?」と聞かれたときの答えです
Tôi đã は過去形なので、「かいました」と過去形にしたほうがいいでしょう
他にはこんな言い方もあります
・Eki de
えきで