- Hoàn cảnh giao tiếp:
- Muốn biết thời gian từ Hồ Chí Minh đến Hà Nội
- Tiếng Nhật mà Tien nghĩ:
- ホーチミンからハノイまでどのくらいかかりますか。
「ホーチミンからハノイまでどのくらいかかりますか。」をネイティブはこのように発音します。
Hồ Chí Minh kara Hà Nội made donokurai kakarimasuka?
ホーチミンからハノイまでどのくらいかかりますか?
ホーチミンからハノイまでどのくらいかかりますか?
移動にかかる時間を聞きたいとき
ホーチミンからハノイまでの移動にかかる時間を聞きたいとき
Tienさんの言い方で通じます
他にはこんな言い方もあります
・Hồ Chí Minh kara Hà Nội ni ikuniwa nanjikan kakari masuka?
ホーチミン から ハノイ に 行くには 何時間 かかり ますか?