「何時間そこにいたの？」はこのベトナム語で通じる？

言いたいシチュエーション：

時間の使い方について話す

potさんの考えたベトナム語：

Bạn ở đó bao lâu rồi

「Bạn ở đó bao lâu rồi」をネイティブはこのように発音します。

Nguyet

North

MyTien

South

「Bạn ở đó bao lâu rồi」は通じるベトナム語です。

Potさんが作成した「Bạn ở đó bao lâu rồi?」は正しいベトナム語です。

問題なく通じるはずです。

違う言い方もありますので、紹介します。

・Bạn ở đó mấy tiếng rồi?

Nguyet

North

MyTien

South