- Hoàn cảnh giao tiếp:
- không muốn đi ra ngoài
- Tiếng Nhật mà tien nghĩ:
- すみません、行きたくないです
「すみません、行きたくないです」をネイティブはこのように発音します。
Sumimasen ,ikitakunai desu
すみません、行きたくないです
すみません、行きたくないです
「Tiếng Nhật này có hiểu được không ?」
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
外出のさそいをことわるとき
外出のさそいや、招待をことわるとき
Tienさんの言い方で通じますが、少しきつい言い方に聞こえます
もっと柔らかいことわり方は
・Gomennasai ,yamete okimasu
ごめんなさい、やめておきます
・Enryo shimasu
えんりょします