A
ナムさん、今週の土曜日あいてるなら映画行かない？のベトナム語はNam, thứ 7 tuần này cậu rảnh không mình đi xem phim nhé?
発音エリア
B
土曜の朝におじさんの家に行かなくちゃいけなくて・・・のベトナム語はSáng thứ 7 mình phải đi đến nhà chú với bố mẹ rồi.
発音エリア
A
いい映画がやっているんだけど、誰と一緒に行こうかな・・のベトナム語はUk.Dạo này có nhiều phim hay lắm mà mình không biết đi cùng ai
発音エリア
B
あなたが空いているなら、日曜日調整するんだけど。のベトナム語はNếu cậu rảnh thì chủ nhật tớ sẽ thu xếp thời gian đi với cậu
発音エリア
A
ほんと？日曜なら行くよ。のベトナム語はThật không.Thế chủ nhật mình đi nhé
発音エリア
B
日曜の朝大丈夫？のベトナム語はUh. Sáng chủ nhật được không.
発音エリア
A
OK.了解。なんの映画みたいの？のベトナム語はOk. Cậu thích xem thể loại phim gì?
発音エリア
B
恋愛映画が見たい。それかなにかめっちゃ楽しいやつかな。そんなのをみたいんだけど、あなたは？のベトナム語はMình thì thích xem phim tình cảm lãng mạn.Hoặc nếu có phim nào đang hot thì mình sẽ đi coi.Còn cậu thì sao?
発音エリア
A
なんでも大丈夫だよ。のベトナム語はAh.Mình thì xem phim nào cũng được.
発音エリア
B
最近、Mat Biecという有名な映画やってるよ。みんな見に行っている。のベトナム語はDạo này đang có phim Mắt Biếc nổi tiếng lắm. Mọi người đi xem nhiều lắm.
発音エリア
A
ほんと。見たい？のベトナム語はThế hả.Vậy cậu muốn xem phim đó không?
発音エリア
B
もちろん。君もこれでいい？のベトナム語はTất nhiên rồi. Còn cậu có ok không?
発音エリア
A
OK.この映画すごくいいって聞くし、そうしよう。のベトナム語はĐược. Nghe nói phim đó hay lắm. Tớ đồng ý
発音エリア
B
OK.チケット予約しておくね。そのときまたね。のベトナム語はOk. Để tớ book vé và xem lịch chiếu nhé
発音エリア
