- Hoàn cảnh giao tiếp:
- Nói về đèn điện
- Tiếng Nhật mà Tien nghĩ:
- 電気をつけましたか。
「電気をつけましたか。」をネイティブはこのように発音します。
Denki o tuke mashitaka?
でんきをつけましたか?
でんきをつけましたか?
「Tiếng Nhật này có hiểu được không ?」
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
あかりをつけたかたずねる
部屋や、げんかんのあかりをつけたかたずねる
他にこんな言い方もあります
・Bạn có điện không
Denki tuiteru?
でんきついてる?
あかりのでんきと、キカイの電気では表現に少しちがいがあります
・Bật đèn
Denki o tukeru
でんきをつける
・Bật nguồn
Dengen o ireru
でんげんをいれる