- Hoàn cảnh giao tiếp:
- Khi muốn hỏi tâm trang của bạn
- Tiếng Nhật mà Tien nghĩ:
- 悲しいときに何をしたいですか。
「悲しいときに何をしたいですか。」をネイティブはこのように発音します。
Kanashii toki ni nani o shitai desuka?
悲しいときに何をしたいですか?
悲しいときに何をしたいですか?
「Tiếng Nhật này có hiểu được không ?」
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
かなしんでいる友達をたすけたいときに
悲しい気持ちを楽にしてあげたいときに聞きます
Tienの言い方で通じます
他にこんな言い方もあります
・Tôi muốn một cái gì đó cho bạn
あなたのために何かしてあげたい
Anata no tame ni nani ka siteagetai