- Hoàn cảnh giao tiếp:
- Bày tỏ lời khen ngợi
- Tiếng Nhật mà Tien nghĩ:
- あなたはとてもかわいいてす、だいすきてす。
「あなたはとてもかわいいてす、だいすきてす。」をネイティブはこのように発音します。
Anata wa totemo kawaii . daisuki
あなたはとてもかわいい だいすき
あなたはとてもかわいい だいすき
「Tiếng Nhật này có hiểu được không ?」
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
ほめるときの言い方です
人をほめるときや、ペットをかわいがるときにこう言います
「かわいい」や「だいすき」は親しい人へのいいかたです
知り合ったばかりの人に「かわいいです」「だいすきです」といってもいいですが、
「~です」はていねいな言い方なので、この場合はつけない方が自然です