- Hoàn cảnh giao tiếp:
- Hỏi về việc xem bóng đã hôm qua
- Tiếng Nhật mà Tien nghĩ:
- きょうの サツカー見ましたか。
「きょうの サツカー見ましたか。」をネイティブはこのように発音します。
Kinou soccar o mimashita ka?
きのうサッカーを見ましたか?
きのうサッカーを見ましたか?
「Tiếng Nhật này có hiểu được không ?」
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
きのうのサッカーのはなしをしたいときに
きのうのサッカーのしあいのはなしをしたいとき
答えの例は
・Xin lỗi vì đã thua
まけたのはざんねん
Make ta no wa zannen
・Tôi đã xem nó trên TV với bạn bè
ともだちとTVでみました
Tomodachi to TV de mi mashita