「hôm qua mấy giờ bạn đi làm?」 chuyển sang tiếng Nhật là gì ?

きのう、なんじから仕事をはじめたのか聞くとき

Tienさんの言い方ではつうじません

「行きますか？」は「これから○○にいきますか？」というように、これからおこる事にたいしてのしつもんです

「昨日は」過去に起こったことなので「行きますか？」ではなく、「いきましたか？」と過去形にします

他にはこんな言い方もあります

・Kinō wa nanji ni shukkin shimashita ka

きのう　は　なんじ　に　しゅっきん　しました　か？