- Hoàn cảnh giao tiếp:
- Du lịch
- Tiếng Nhật mà Tiên nghĩ:
- もし時間があったな、わたしは旅行に行きます
「もし時間があったな、わたしは旅行に行きます」をネイティブはこのように発音します。
Moshi jikan ga attara, watashi wa ryoko- ni iki masu
もし時間があったら、私は旅行に行きます
もし時間があったら、私は旅行に行きます
時間があったら、りょこうに行きたい
今はいそがしい だけど、時間があったらりょこうに行きたい
他にこんな言い方もあります
・Moshi yasumi ga toretara, ryoko- ni ikitai
もしやすみがとれたら、りょこうにいきたい