- Hoàn cảnh giao tiếp：
- Thời gian rảnh
- Tiếng Nhật mà Tiên nghĩ：
- もし時間があったあなたの家にいきます
「もし時間があったあなたの家にいきます」をネイティブはこのように発音します。
Moshi jikan ga dekitara anata no ie ni ikimasu
もし時間ができたらあなたの家にいきます
もし時間ができたらあなたの家にいきます
SHIHO
Common
自由時間ができたらあなたの家にいきます
「時間があったら」は「ひまだったら」、「他にすることがないときには」という意味があります
「時間があったら」よりも、「時間ができたら」のほうが、良い言い方です
「ひまだったら」「他にすることがないときには」は良くない言い方です