- Hoàn cảnh giao tiếp：
- Đi đúng giờ
- Tiếng Nhật mà Tiên nghĩ：
- 明日あなたは時間通りにきてね！
「明日あなたは時間通りにきてね！」をネイティブはこのように発音します。
Ashita wa jikan douri ni kitene!
明日は時間通りにきてね！
明日は時間通りにきてね！
SHIHO
Common
｢Tiếng Nhật này có hiểu được không ?｣
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
「Ngày mai bạn đến đúng giờ nhé!」 chuyển sang tiếng Nhật là gì ?
遅刻しないでください
きめられた時間にここにきてください
遅刻しないでください
という意味です
Tienさんの言い方でもつうじます
他にはこんな言い方もあります
・Jikan wo mamottene!
時間を守ってね
・Okure naide ne!
おくれないでね！