- Hoàn cảnh giao tiếp:
- Công việc của sáng hôm nay
- Tiếng Nhật mà nghĩ:
- 今日の朝は妻と一緒にスーパーに行きますか?
「今日の朝は妻と一緒にスーパーに行きますか?」をネイティブはこのように発音します。
Kesa,okusan to su-pa- ni ikimashitaka?
今朝、おくさんとスーパーに行きましたか?
今朝、おくさんとスーパーに行きましたか?
今朝、だれとどこに行ったのか質問する
今日の朝にやった仕事について聞く
自分のパートナーのことは妻(つま)と言いますが、ほかの人のパートナーは妻といいません
他の人のパートナーのことはおくさんや、おくさまと言います
おくさまはていねいな言い方です