- Hoàn cảnh giao tiếp:
- Hỏi về lý do đi về trể
- Tiếng Nhật mà Tien nghĩ:
- どうして家に帰ったの。
「どうして家に帰ったの。」をネイティブはこのように発音します。
Doushite kaeri ga osoku natta n desuka?
どうして帰りが遅くなったんですか?
どうして帰りが遅くなったんですか?
「Tiếng Nhật này có hiểu được không ?」
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
おそく帰ってきたりゆうをきく
なぜおそく帰ってきたのか、りゆうをきくときに
答えの例は
・Tôi được mời uống
Nomi ni sasowareta kara
のみにさそわれたから
・Tôi đã làm thêm giờ
Zangyou shite ita kara
ざんぎょうしていたから