- 言いたいシチュエーション：
- 日本語を書くことができるかを聞くとき
- potさんの考えたベトナム語：
- Bạn có thể viết Tiếng Nhật không?
「Bạn có thể viết Tiếng Nhật không? 」をネイティブはこのように発音します。
Nguyet
North
MyTien
South
「Bạn có thể viết Tiếng Nhật không? 」は通じるベトナム語です。
Potさんが作成した「Bạn có thể viết Tiếng Nhật không? 」は正しいベトナム語です。
問題なく通じるはずです。
素晴らしいです。
また、以下の言葉を使用しても大丈夫だと思います。
・Bạn có thể viết được Tiếng Nhật không?
ご参考ください。