- Hoàn cảnh giao tiếp：
- Cho người yêu tự do
- Tiếng Nhật mà Tiên nghĩ：
- わたしはあなたを自由にさせます。
「わたしはあなたを自由にさせます。」をネイティブはこのように発音します。
Jiyu- ni shite iiyo
自由にしていいよ
自由にしていいよ
SHIHO
Common
｢Tiếng Nhật này có hiểu được không ?｣
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
「Em sẽ để anh được tự do」 chuyển sang tiếng Nhật là gì ?
行動を制限しない
恋人が行く場所や会う人について何も言わない
「だめ」と言わない
Tienさんの言い方は自然ではありません
他にはこんな言い方もあります
・Suki ni shite iiyo . demo uso wa tukanaide
好きにしていいよ でも うそはつかないで