A
ハーイ、ナムです。ホーチミン出身です。よろしくお願いいたします。のベトナム語はChào cậu.Mình tên là Nam.Mình là người Hồ Chí Mình? Rất vui được gặp cậu.
発音エリア
B
Hi ナム。私はランです。Ninh Bình出身です。のベトナム語はChào Nam. Mình tên là Lan. Mình đến từ Ninh Bình.
発音エリア
A
ホント？ニンビンにはたくさんの美しい景色があると聞きました。まだ行く機会ないんですけど。のベトナム語はThật sao. Mình nghe nói Ninh Bình có rất nhiều cảnh đẹp nhưng mình chưa có cơ hội được tới Ninh Bình?
発音エリア
B
そうですね。ニンビンには美しく有名で、多くの外国人観光客が来る風景がたくさんあります。のベトナム語はPhải rồi. Ninh bình có rất nhiều cảnh đẹp nổi tiếng rất nhiều khách du lịch nước ngoài tới Ninh Bình tham quan ở Ninh Bình
発音エリア
A
ランはどのくらいホーチミンにいるの？のベトナム語はCậu sống ở Hồ Chí Minh bao lâu rồi Lan?
発音エリア
B
もう２年になるかな。のベトナム語はTớ tới đây cũng đã được hai năm rồi.
発音エリア
A
It's been quite a while. Do you like Ho Chi Minh?のベトナム語は久しぶりだよね。ホーチミンは好き？
発音エリア
B
もちろん。仕事の環境はすごくダイナミックだし、人はみんなフレンドリー。なにより、天候が雨季と乾季の２つだけなのがいいかな。のベトナム語はDĩ nhiên rồi. Môi trường làm việc ở đây rất năng động, con người thì than thiện hơn nữa mình thích nhất là thời tiết ở đây chỉ có hai mùa mưa và nắng.
発音エリア
A
分かる。北部は四季があるし冬はすごく寒いと聞いたよ。のベトナム語はAh.Phải rồi mình nghe nói ở ngoài miền bắc có 4 mùa mà mùa đông thì rất lạnh
発音エリア
B
うん。寒いのは我慢できないからここの天気はすごく好き。のベトナム語はĐúng thế. Do tớ không chịu được lạnh nên tớ rất thích thời tiết ở đây.
発音エリア
A
ハノイに一度秋に行ったけど、そんな寒くなくて快適だったよ。のベトナム語はTớ cũng đã ra thủ đô Hà Nội một lần nhưng vào mùa thu nên thời tiết rất dễ chịu không lạnh lắm.
発音エリア
B
ハノイではすごく美しい季節だからね。いい季節に行ったよ。のベトナム語はCậu thật may mắn khi ra Hà Nội đúng vào mùa thu vì theo tớ nghĩ đó là một mùa đẹp nhất trong năm
発音エリア
A
ランはよく実家に帰るの？のベトナム語はCậu có hay về quê không Lan?
発音エリア
B
Usually I visit my parents twice a year in the middle of the year and at the end of the year.
一年に二度は買えるかな。年の中頃と年末にね。のベトナム語はThương thì một năm tớ sẽ về thăm bố mẹ 2 lần vào dịp giữa năm và cuối năm.
発音エリア
A
いいね。ニンビン一度いきたいなーのベトナム語はTốt quá.Tớ cũng muốn một lần về Ninh Bình tham quan?
発音エリア
B
もし時間あったら、次家に帰るときにニンビン案内しようか？のベトナム語はNếu có thời gian thì lần sau về cũng tớ, tớ sẽ dẫn cậu đi khám phá Ninh Bình?
発音エリア
A
有名なところある？のベトナム語はQuê cậu có những địa danh nổi tiếng gì vậy?
発音エリア
B
Trang An、Bai Dinh Pagodaもすごく有名だし、Tam Coc Bich Dongも有名だよ。のベトナム語はNinh bình thì rất nổi tiếng như Tràng An, chùa Bái Đính, rồi Tam cốc bích động.
発音エリア
A
面白そう！山ヤギがいるとも聞いたんだけど。のベトナム語はNghe hấp dẫn quá.mình nghe nói quê cậu có món đặc sản là dê núi đúng không?
発音エリア
B
そうだね。普通にいるし、有名な料理もあるよ。連れて行くよ。のベトナム語はĐó là một món ăn Đặc Trưng và rất nổi tiếng ở quê mình.Mình sẽ dẫn cậu đi ăn.
発音エリア
A
ありがとう。学校行かなきゃ。またね。のベトナム語はCảm ơn cậu. Bây giờ tớ phải vào lớp rồi. Hẹn gặp cậu ngày mai nhé. Tạm biệt
発音エリア
