- 言いたいシチュエーション：
- ホームシックにかかったとき
- potさんの考えたベトナム語：
- Tôi xin lỗi vì nhớ gia đình
「Tôi xin lỗi vì nhớ gia đình」をネイティブはこのように発音します。
MyTien
South
Nguyet
North
「家族に会えなくてさみしいです」のベトナム語
potさんが考えた「Tôi xin lỗi vì nhớ gia đình」は通じないベトナム語です。
正しいベトナム語を紹介します。
・Tôi buồn vì nhớ gia đình.
ご参考ください。