- 言いたいシチュエーション：
- 卒業の時期が近いので。 Become member of societyでは伝わらなかったため。
- Early Birdさんの考えたベトナム語：
- Trở thành người đi làm
「Trở thành người đi làm」をネイティブはこのように発音します。
Nguyet
North
「このベトナム語で通じる?」
このベトナム語で本当に通じるのかな...?これって正しいのかな...?
日本語が話せるベトナム人が直接回答いたします！
無料でベトナム語を教えるサービスです。
「社会人になる」はこのベトナム語で通じる？
大学を初めて仕事をする
仕事を始めるということは、学校を卒業して就職をするということですよね。
だとすれば、Early Birdが考えた言い方もあっていますが、こんな言い方もありますよ。
・Tôi đã bước chân vào xã hội
・Tôi đã bắt đầu đi làm