「このベトナム語で通じる?」

このベトナム語で本当に通じるのかな...?これって正しいのかな...?

日本語が話せるベトナム人が直接回答いたします!
無料でベトナム語を教えるサービスです。

「ベトナムの勉強はどうですか?」はこのベトナム語で通じる?

言いたいシチュエーション:
ベトナムの勉強について知りたい
Việc học tiếng việt như thế nào?

「Việc học tiếng việt như thế nào?」をネイティブはこのように発音します。

Nguyet
North
https://tieng-viet.jp/wp-content/uploads/2019/10/viechoc.wav
MyTien
South
https://tieng-viet.jp/wp-content/uploads/2019/10/viechoctiengvietnhuthenao.wav

「Việc học tiếng việt như thế nào?」はあっています

Bloemenさんが作成した「Việc học tiếng việt như thế nào?」はその場面で通じると思います。

ただベトナム語ではこの質問を答えるのは少し難しいですね。

理由は質問は少し曖昧なので、どうのように答えた方がいいのかを迷う人が多いと思います。

より詳しく質問した方がいいと思います。

例えば:

・Học tiếng Việt có khó hay không? (ベトナム語の勉強は難しいですか。)

・Học tiếng Việt khó ở điểm nào?(ベトナム語の勉強するときに、難しいのは何ですか。)

・Học tiếng Việt như thế nào? (どのようにベトナム語を勉強しますか。)

それを使って、良い答えをもらうと思います。

Nguyet
North
https://tieng-viet.jp/wp-content/uploads/2019/10/tiengvietkhokhong.wav
Nguyet
North
https://tieng-viet.jp/wp-content/uploads/2019/10/tiengvietkhoodiemnao.wav
Nguyet
North
https://tieng-viet.jp/wp-content/uploads/2019/10/hoctiengvietntn.wav
MyTien
South
https://tieng-viet.jp/wp-content/uploads/2019/10/hoctiengvietcokhohaykhong.wav
MyTien
South
https://tieng-viet.jp/wp-content/uploads/2019/10/hoctiengvietkhoodiemnao.wav
MyTien
South
https://tieng-viet.jp/wp-content/uploads/2019/10/hoctiengvietnuthenao.wav
ベトナム語が短期でみるみる上達!?
会話力を身に付けたい方へ