買い物や何かを注文するときによく使うフレーズとなります。
Cho ＋ 人 ＋ 物の順番となります。
屋台やレストランで。
写真付きのメニューがあったり、指差しで頼めるタイプの場合は、これの繰り返しで注文できます。
Cho tôi hai cái này.
チョー トイ カイ ハイ ナイ
これを２つください。
もし、隣の席の人が食べているものが美味しそうで、それを食べたいときは、
Cho tôi một cái đó.
チョー トイ モッ カイ ドー
これで頼めますよ。
Nguyet
Cho tôi hai cái này
Nguyet
Cho tôi một cái đó
お願いしますというような使用法もあります。
両替していただけますか？
Cho tôi đổi tiền.
チョー トイ ドイ ティエン
禁煙席をお願いします。
Cho tôi ngồi ở chỗ không hút thuốc.
チョー トイ ンゴイ オー チョー ホン フッ トゥオック
Nguyet
Cho tôi đổi tiền
Nguyet
Cho tôi ngồi ở chỗ không hút thuốc.
人に対し何かをしたい場合には語順がかわります。
Tôi muốn mua áo cho gia đình tôi.
私の家族に、シャツを買いたいです。
主語 ＋ 動詞 ＋ cho ＋ 人
このような順番です。
Nguyet
Tôi muốn mua áo cho gia đình tôi.
ベトナム単語短期習得プログラム
脳科学に基づいたイラストやリズムをつかったビデオで、計2,000以上の単語を短期で無理なく覚えることのできるプログラムです。
定番の単語から、あったらいいな！というベトナム語単語特集までぞくぞく新しいビデオ制作中です。
まずは「野菜」と「よく使う形容詞」の２つを無料公開中ですので、ぜひ御覧ください。
