- Hoàn cảnh giao tiếp：
- Không gian yên tĩnh
- Tiếng Nhật mà Tiên nghĩ：
- 静かなら静かなほど眠くなり
「静かなら静かなほど眠くなり」をネイティブはこのように発音します。
Shizuka na hodo nemuku narimasu
しずかなほど眠くなります
しずかなほど眠くなります
SHIHO
Common
｢Tiếng Nhật này có hiểu được không ?｣
Bạn tự hỏi liệu mọi người có hiểu nội dung tiếng Nhật này không ?
Cách truyền đạt này chính xác chưa ?
Người Nhật sẽ trả lời trực tiếp cho bạn ! Dịch vụ dạy tiếng Nhật miễn phí !
「Càng yên tĩnh thì càng buồn ngủ」 chuyển sang tiếng Nhật là gì ?
しずかな場所はねむくなる
しずかな場所はねむくなってくる
Tienさんの言い方の
「ねむくなり」だけでは通じますせん「ねむくなります」と言いましょう
他にはこんな言い方もあります
・Shizuka na basho wa nemuku naru
しずかな場所はねむくなる