「ベトナムにはクリスマス休暇はありますか？」はこのベトナム語で通じる？

言いたいシチュエーション：

クリスマスきゅうかについてきく

potさんの考えたベトナム語：

Có một kỳ nghỉ Giáng sinh ở Việt Nam?

「Có một kỳ nghỉ Giáng sinh ở Việt Nam?」をネイティブはこのように発音します。

Nguyet

North

MyTien

South

「Có một kì nghỉ Giáng sinh ở Việt Nam?」は少しかたい言い方です。

Potさんが作成した「Có một kì nghỉ Giáng sinh ở Việt Nam?」は少しかたい言い方です。

場合によって通じないかもしれません。

自然で必ず通じる言い方を紹介します。

・Ở Việt Nam có kì nghỉ Giáng sinh không?

Nguyet

North

MyTien

South